La unidad documental es una historieta de ocho viñetas humorísticas. Se muestra a un primitivo actuando como traductor de su cacique durante negociaciones con otra tribu para formar una alianza.

Historieta de seis viñetas en la que se presenta una conversación entre dos caciques primitivos: el cacique de Kñok y el cacique de Ponk, quienes discuten sobre una posible alianza entre sus tribus. Mientras hablan, escuchan una pelea proveniente de la cueva, entre los miembros de la tribu de Kñok y una rata. El cacique de Ponk, se muestra escéptico sobre la dificultad de derrotar a este animal. Cuando observa a través de un agujero en la cueva, se sorprende al descubrir que la rata es mucho más grande que un hombre. Se destacan las dinámicas de poder y se aluden aspectos como la subestimación y el valor de la experiencia.

La unidad documental es una historieta de cuatro viñetas. Se muestra a una tribu que intenta conquistar las tierras de los "Tromptrom" utilizando a un guerrero supuestamente poderoso enviado por sus aliados "Pak-Pak". Sin embargo, el guerrero resulta ser ineficaz.